Amadou Matière inflammable préparée à partir de champignons, souvent prélevés sur le chêne.

Arts libéraux Activités (ou encore professions ou disciplines) dans lesquelles le travail intellectuel est très important.

Canada Dans la foulée des voyages de Cartier, terme employé par les Européens pour désigner le village de Stadaconé et les terres environnantes contrôlées par le chef Donnacona. Le sens du mot englobera par la suite toute la vallée du Saint-Laurent.

Commission Charge ou mission confiée à quelqu’un.

Écofact Vestige archéologique qui n’a pas été créé par l’humain (artefact), mais qui provient plutôt des règnes minéral, végétal ou animal.

Enlumineur Personne qui décore ou illustre à la main les manuscrits et les livres, particulièrement au Moyen-Âge.

Eurocentré D’eurocentrisme, fait référence à un mode de pensée qui privilégie la culture, la civilisation et les valeurs occidentales, plus particulièrement européennes.

Gentilhomme À l’époque, terme qui réfère à un homme qui appartient à la noblesse.

Hochelaga Village iroquoien (16e siècle) qui se trouve aux alentours du mont Royal, dans ce qui est aujourd’hui la ville de Montréal.

Lettres patentes Document annonçant une décision du roi.

Lieue Vieille unité de distance, d’une longueur qui varie de 4 à 6 km.

Milanais À l’époque, un duché situé au centre de la Lombardie et dont la principale ville est Milan. Ce territoire fait aujourd’hui partie de l’Italie.

Pilote Personne dont le métier est de diriger un navire sur un cours d’eau.

Promontoire Cap élevé qui surplombe un cours d’eau.

Saguenay Fait référence à un lieu mythique, le « Royaume du Saguenay », dont Cartier entend parler lors d’échanges avec le chef iroquoien Donnacona pendant son second voyage. Ce « royaume » serait plein d’or et de richesses. Bien que son emplacement exact soit toujours débattu, il aurait été situé dans le bassin des Grands Lacs.